Hynes had no record and a 6.00 ERA in five appearances with Toronto this season. He pitched in 22 games for San Diego in 2013.
Francis was 1-0 with a 0.00 ERA in one start at Buffalo. Colorado's first round pick in the 2002 draft, the 10-year veteran has also pitched for Kansas City, Cincinnati, Oakland and the New York Yankees.
All content copyright ©2015 Daily Journal, a division of Home News Enterprises unless otherwise noted.